29 - اوميرس شاعر [ سدهء هفتم پيش از مسيح ] 29 ، 1 - از قدماى شعراى اهل يونان بود ، و بزرگتر از ايشان از روى منزلت ، و پيش يونانيان جارى مجراى امرؤ القيس بود در شعراى عرب . زمان او بعد از زمان موسى ، نزديك به پانصد و شست سال بود . او راست حكم و مواعظ بسيار و قصايد نيك بزرگ . و جميع شعراى يونان كه بعد ازو آمدند همه پيروى او مىكنند ، و ازو فرا مىگيرند « 1 » ، و او پيشواست ايشان را . و به اسيرى گرفتار گشت ، پس مقسّم آمد كه او را بفروشد . شخصى كه مىخواست او را بخرد پرسيد ازو كه از كجائى تو ؟ گفت : از پدر و مادر . گفت : مصلحت مىبينى كه من ترا بخرم ؟ گفت : من كسىام كه تو مرا نمىتوانى خريد ، خرندهء من كسى است كه مرا آفريده است . پس خريدند او را و گفت از براى چه چيز به كار مىآئى ؟ گفت : از براى آزادى . مدتى به رسم بندگى مىبود ، بعد از آن آزاد شد ، و زندگانى بسيار كرد . 29 ، 2 - معتدل قامت بود ، خوب صورت ، گندمگون ، بزرگ سر ، ميان دو شانه تنگ ، زود رفتار ، بسيار التفات به اطراف خود ، در روى اثر آبله بود و [ در ] سخن بجد « 2 » بود به اينكه به او نسبت دهند ستايش كسانى

--> ( 1 ) - اساس : مىكردند . ( 2 ) - اساس : آبله بود و بجد بود ، د : آبله بودند سخن و بجد .